文化适应与身份坚守 950字

考场上，笔尖在纸上沙沙作响，题目就在眼前：“文化适应与身份坚守”。这可真是个有点意思的题目，让我想起了不少事情。

爸妈常说，我们中国人骨子里就带着一股韧劲，到了哪里都忘不了自己的根。我刚来这边上学那会儿，也确实是这么想的。课本里学的，老一辈人说的，都强调着“传承”这两个字。刚开始，我像个小海螺，紧紧地把自己裹在熟悉的语言和习惯里，生怕被外面的世界同化了。上课听不懂，就靠着一本本的翻译词典，吃饭也只找中国餐馆，连听的歌都是国内的流行曲。那段时间，我感觉自己像是活在一个透明的泡泡里，外界的一切都模糊不清，而我，依旧是那个“我”。

但泡泡总有被戳破的时候。一次小组讨论，我因为语言障碍，几次想插话都卡住了，看着大家热烈地讨论着一个我完全插不上嘴的话题，那种无力感像潮水一样涌上来。那天晚上，我一个人坐在宿舍，第一次开始认真思考，如果我一直把自己关在里面，是不是永远都只能这样？

后来，我开始试着走出去。从主动去学一些当地的俚语，到尝试理解他们表达方式背后的文化逻辑，再到加入学校的社团，和来自不同国家的朋友聊天。我发现，学习他们的语言，了解他们的想法，并不是背叛，而是一种更广阔的视角。我开始能听懂老师讲的笑话，能和新朋友们一起讨论他们喜欢的电影，甚至还能参与到一些跨文化的活动中去。我发现，我并没有失去什么，反而像是给自己的世界添上了更多色彩。

有一次，在一次关于家庭观念的辩论赛上，我结合了中国“孝道”的理念，又融入了西方强调的“独立自主”的观点，提出了一种新的理解方式。那一刻，我突然明白，文化适应并不是要我们丢弃自己的身份，变成别人。它更像是在两片不同的土壤上，都种下自己的种子，然后让它们相互汲取养分，生长出更茁壮、更独特的花朵。

身份坚守，也不是一成不变的固守。就像那句老话说的，“皮之不存，毛将焉附”。如果连最基本的生存和沟通都做不到，又何谈坚守？我的身份，不仅仅是中文、中国菜、中国历史，它也包含了在这里学习到的批判性思维，体验到的多元文化，以及认识到的世界之大。我学会了在不同文化背景的人面前，如何更恰当地表达自己，如何尊重差异，也如何找到共同点。

我依然喜欢吃家乡的饺子，听熟悉的京剧，也会在节日的时候给远方的家人打电话。但我现在也能品尝异国的美食，理解不同节日背后的意义，并且能用更流利的英语和我的外国朋友们分享我的喜怒哀乐。我没有变成“他们”，我也不是单纯的“我们”，我更像是“我”，一个在不同文化交织中，更加丰富、更加立体的“我”。这种融合，让我的身份更加坚固，也更加有生命力。